全球公益：谭传荣，助力地方低碳经济发展 打好蓝天保卫战

编者按：按照中国科协、教育部、科技部、环境保护部、农业部、中科院 国家能源局科协发普字〔2017〕37号《关于举办2017年全国科普日活动的通知》的要求，为诠释“青山美丽蓝天幸福·我的绿色中国梦”的深刻内涵，推动“创新、协调、绿色、开放、共享”的发展理念深入人心;大力宣传绿色是永续发展的观念，牢固树立节约资源、保护环境的意识，激发人民对美好生活的追求;真实记录全国人民为打好蓝天保卫战，推进生态保护和建设，构筑可持续发展的绿色长城，建设天蓝、地绿、水清的美丽中国光荣事迹;中国绿发会绿基金于2017年7月至2018年6月联合百家网站开展“青山美丽蓝天幸福·我的绿色中国梦”——全国百家网站寻找2017绿色发展年度人物大型主题宣传活动。

“青山美丽蓝天幸福·我的绿色中国梦”第1期，我们采访了中国光彩事业促进会理事、重庆三峡燃气集团董事长谭传荣。

三峡燃气集团管道向社会开放，谭传荣董事长接受央视记者采访。

谭传荣平时的一大爱好就是练习书法和画画。

光彩名片：

谭传荣，重庆开县人，现任重庆三峡燃气(集团)有限公司董事长、中国光彩事业促进会理事、北京重庆企业商会会长。1952年生于重庆开县，重庆三峡燃气(集团)有限公司创始人，1998年投身三峡库区多个区县城区天然气管道建设，助库区数十万城镇居民用上清洁便宜的天然气。

人物印象：谭传荣

1米8的个头，略长的头发一丝不乱往后梳着，常常有人见了谭传荣感慨：好有一派艺术家的气质风范!可记者采访他后又发现，他不仅是做艺术的，而且还是有着远大理想和崇高追求的商人、企业家呢!。

谭传荣不仅在重庆是个名人，生意的版图越多越大，他的名字也就经常出现在不少媒体上。面对来访者，谭传荣极少提到经济利润，“我对财富要求不高，甚至没有欲望”。

也许会有人不理解，在商海里这么多年，那辛辛苦苦打拼又图了什么呢?谭传荣生于那个"为他人、讲奉献"的五十年代，在红旗下长大的人，心里总装着国家，总有一份社会责任感。谭传荣的信条是：“人不能一味追求财富，就是想为国家和社会做点事”。

他不仅想做事，还想做大事，谭传荣把这一点归结于与艺术有关：“搞过艺术的人啊，总想冒险，总想干点有挑战的事”。

精神憩园:为“煤层气大王”的赤子情怀点赞

《云水》天高气朗，《山间苍松》苍劲蓬勃，《山乡》弥漫着天人合一的禅意——浪漫恣肆，这是许多人对谭传荣书画作品的称赞。

谭传荣天性中有艺术家的狂热和不安分。他当过兵，教过书，后来又下海经商，现在成了商人、企业家。在中学当教师时，他就一边教书，一边卖起自己创作的玻璃画;在灵感袭来时，他做起了校办工厂生产柠檬水; 在下海潮盛行时，他又租用4000亩地，种植猕猴桃，卖起了猕猴桃果汁。

不几年，他就尝试了几次经商，对于谭传荣来说，每一次都有收获，每一次都有感悟。谭传荣心想，每次下海"捞鱼"，总不能老溜边儿。只有走出家门，放眼世界，主动融入到社会的大潮中去，才能体现出人生的更大价值。

早在1999年，重庆三峡库区云阳、奉节、巫山三县实施整体搬迁，到处都是商机，处处都能赚钱，大家都想去争分一块蛋糕。面对这些诱惑，谭传荣没有盲目、简单地跟风随大流。

他常自问，国家实施库区搬迁大战略，建设新型城镇，难道还要继续烧煤吗? 如果家家户户都能用上天然气，不但能给居民生活带来方便，而且还能净化空气，美化城市环境，这是一个功在当代、利在千秋的大好事啊!

当时，国家对库区天然气等新能源的供应没有什么特殊的优惠政策，市场、气价和安全等问题，都需要企业自身解决和消化。所以，很多企业都不愿意涉足这个行业。

人总是要有一些理想和追求的，谭传荣凭着一份责任感和一种执着的精神，勇敢地进入到了三峡库区燃气市场，承担起库区三县城市燃气供应的重任。

在地方政府的支持下，通过三年多时间的努力，三峡燃气迅速建起了三县城市燃气管网等配套设施，及时为千家万户接上了燃气，送去了温暖。目前，三峡库区三县已有16万多个家庭都用上了天然气。库区的天更蓝了，环境更美了，大家无不称赞为老百姓做了一件造福于库区子孙后代的大好事。

初次涉足城市燃气产业的成功，谭传荣并没有窃喜，他深深的感受到了作为民营企业家的责任，更加坚定了“发展新能源”梦想的信心和决心。

谭传荣是一个理想主义者，更是一个理想主义实践者。作为新能源家族一员的“煤层气”，成了他又一次追求梦想的实践落脚点。

煤层气另外一个名字——瓦斯，则更如雷贯耳，让人闻之色变。这一藏身于煤层及周围岩层中的无色气体，当浓度达到5%至16%时，遇明火便会爆炸，造成人员伤亡。在了解到国内外煤层气资源开发利用处在举步维艰的现实后，谭传荣萌生了进军煤层气这个尚未起步，而又被业内重视的新能源产业的激情，他要让这煤矿聚集区里，没有瓦斯爆炸，没有污染，天空是湛蓝的，青山是翠绿的，空气是新鲜的，让清洁的煤层气受益于亿万百姓。

其实早在十年前他就说，如果煤层气资源能够得到充分利用，既保护了生态环境、减少矿难，又开发利用了新能源，可以说是一箭三雕!这是国家之大义，民族之大义，势在必行!

基于这样的考虑，谭传荣费尽周折拿下了国家规划的“十一五”煤层气重点开发项目——“端氏—晋城—博爱煤层气长输管道”，该项目属全国第一条跨省的煤层气管道项目。这条管道长近百公里，需跨越整个太行山脉，穿越山西、河南两省、5个县区、14个乡镇、82个乡村单位，可想项目建设之艰辛。三峡燃气与几家合作伙伴率先组建了混合所有制的平台，经过两年艰辛的努力，于2011年10月建成，并成功向河南的焦作、安阳、济源等地输送清洁优质的煤层气，每年输送量约8亿立方米，达到满负荷后，年输气量最高可达到30亿立方米，将惠及河南郑州、安阳、洛阳、平顶山、南阳等中原大地。国家能源局在“十二五”规划回顾“十一五”成就时，特别提到了“端氏—晋城——博爱煤层气输气管线”。

谭传荣说，开发煤层气，让他进入到从未经历过的社会生态和人文生态，有机会获得从未体验过的审美情感。而内心深处，他仍抱有一个画家的洒脱和赤诚。他说，他会让煤层气产业链延伸，辐射角拓展，他相信煤层气能带给百姓安乐，还百姓绿水青山。

他说，这项事业在构筑着他的“精神憩园”。

筑梦新能源：利用国内外技术与资源，助力加快地方低碳经济发展

绿色能源、低碳经济已经成为近两年来的热门词汇，上至中央，下至百姓，无不关心。特别是党的十八大以来，党和国家高度重视生态文明建设，确立了“创新、协调、绿色、开放、共享”的发展理念，要建设一个低碳的中国、一个绿色的中国、一个可持续发展的中国。

企业的发展要与政府规划和社会发展相契合，要把中国梦与企业梦有机的结合起来，企业才能实现健康的发展。谭传荣认为，成就一番事业，发展壮大企业，要有大胸怀、大事业、大家庭意识，只有充分利用国内外资源与技术，才能结成合作伙伴，组成攻关团队，形成推动合力。

三峡燃气支持清华大学和英国剑桥大学、美国麻省理工学院联合建立低碳能源三校联盟，为技术研发和人才培养奠定了基础。三峡燃气采用与大专院校和社会科研机构联合方式，组建了中原煤层气综合利用研究院，共同研究课题，解决技术问题，推进煤层气产业的快速发展。

三峡燃气与美国华平集团、中航信托资本、亚美能源以及地方政府合作，在全国率先建立5亿元的煤层气发展基金，首期与中航资本、博爱县政府建立的1亿元发展基金即将到位，为打造全国唯一的煤层气综合利用产业基地提供资本、资金支撑，全力创建中国最大的煤层气开采、输送及综合利用的新型能源企业集团。

记者可喜地看到，一些项目已经落地，并见到了初步效果。

年内建成投产的2万立方米LNG储气设施，将成为河南最大的调峰储备库;与焦作市质监局合作建设的河南省气瓶检测中心，与张家港富瑞特装、焦作豫通物流合作投建的汽车动力改装及气瓶生产项目，将于今年3月建成投产。

2013年，在谭传荣的亲自指挥下，集团投资建设了博爱LNG工厂，工厂规划日处理能力可达120万立方米，一期工程(日处理能力60万立方米)仅用了10个月时间就完成建设，累计投资7亿元，建成厂房、仓库、办公用房、装置区及附属设施等建筑面积约14000平方米，提供就业岗位100个，工厂引进了国内外先进的技术和设备，对生产质量、安全运行制定了严苛的标准，得到了当地政府、供应商与客户的一致好评。

2014年，集团在河南省质检局的支持下，建成了河南省规模最大、技术最全的气瓶检测和汽车LNG改装生产线。

2014年，三峡燃气集团进入贵州，参与贵州化工集团改制重组，与省国资委迈达盛集团共同出资成立了贵州能源控股集团，该集团是于贵州全省大力投资发展油、气、电能源项目。目前，贵州省内的多个能源项目进展顺利，3万吨成品油油库已建成、日处理100万立方米的液化天然气工厂已开工、凯里-铜仁天然气长输管线正在建设中、200余个充电桩已分布省内多个州市县、一大批加油站将陆续投运、部分城镇燃气和加气站已经实现基本盈利。

2016年，集团又投资1亿元，建成了一座2万立方米的LNG储罐，该储罐是河南省最大储液装置，具备河南省气源应急储备能力，并延伸产业链带动焦作市分布式能源、绿色交通、车辆油改气等项目。

2017年7月4日，集团与河南省焦作示范区签订清洁能源投资项目合作协议，将在该示范区投资天然气热电厂、输气管网、热力管网、城镇燃气及油气电能源综合站等项目，通过这些项目的实施，力争将该示范区打造成清洁能源工业特色小镇示范点。同时，集团又决定在河南省永城市拟投资生态循环农业特色小镇。该项目实施后，将突出以“清洁能源”为鲜明主题，创造产品多元、可持续发展的特色城乡生态空间。其重要意义是，可以引导农村经济迈向更具健康、稳定、持续的发展之路。

恰逢国家大力推动能源结构改革，积极倡导加大新能源综合利用，作为一位有理想、有担当的企业家，谭传荣也敏锐地捕捉到这个机遇，并正以实际行动来编织清洁能源之梦，为河南省国家的能源改革、环境综合治理做出贡献。

对于如何更好地发挥新能源的作用，发展低碳经济，谭传荣正紧随形势，放眼全局，构建着三峡燃气的一幅幅蓝图。

焦作模式：集聚产业优势，服务城市环境治理、结构调整、转型升级

经过多年在河南当地的拓展和融入，三峡燃气和谭传荣本人都对河南有了深厚的感情，对当地经济发展也逐渐形成了独立观察。

由于粗放的快速发展，全国各地不同程度的带来了环境损失和空气污染。尤其焦作市是典型的高能耗、重污染。面对如此严峻的情况，焦作市实施气化焦作蓝天工程，建设新能源、新技术、新经济、新生活的新型城市又谈何容易!

谭传荣认为，焦作是一个有代表性的高碳城市，这里的问题解决好了，全国各地的问题就都可以举一反三，迎刃而解了。焦作问题不只是一个商机，而是一个可以做大事的舞台，一种责任担当!

于是，谭传荣做出了一个大胆的决策，立足焦作，面向全国，服从服务于国家生态文明发展战略。他结合自身特点与优势，率先推出了"焦作模式"的发展新思想，全力服务焦作市"气化焦作"蓝天工程。

一年多来，三峡燃气坚持推动和实施"焦作模式"发展战略，主动融入国家经济转型发展大潮中，密切与焦作市通力合作，发挥各自优势，共克发展难关; 三峡燃气充分利用现有资源，大力发展燃气综合利用产业，不断延伸产业链，建设新项目、开拓新业务。

2015年8月，河南省委书记郭庚茂亲临项目工地考察工作时，对三峡燃气大力发展绿色能源给予了充分肯定，并鼓励要以焦作为能源基地向全省辐射，让三峡燃气和"焦作模式"发挥更大的作用。

"焦作模式"在焦作的探索与实钱，这只是万里长征的第一步，谭传荣早就有更大的谋划。他说，要继续深入研究与发展"焦作模式"，认真总结与推广成功的经验，尽快把"焦作模式"复制到三峡燃气已有业务的重庆、湖南、贵州、山东和海南等省份，然后逐步推广到全国各地，让"焦作模式"发扬光大，发挥出更大的效能。

投身公益：义利兼顾，以义为先，积极参与各项光彩事业

“担当、敬畏、感恩”，这是谭传荣的创业初衷，充分体现了他与三峡燃气人多年来的历史担当、企业品质和崇高追求。积极投身扶危济困、捐资助教、支援灾区和社会多项公益事业。从家乡做起，辐射面逐步向全国拓展。执着管道输配和城市燃气事业，服务区域经济建设，勇敢承担社会责任，用行动践行“饮水思源”的中华传统美德。

1、号召员工捐助汶川地震救灾25万元;

2、捐助开县细节中学分困学生助学12万元;

3、捐助梁平聋哑学校5万元;

4、向重庆开县岳溪乡竹家村捐赠乡村公路建设60万元;

5、2007年帮扶三峡库区移民低保用户、贫困户和特困户120万元;

6、2008年帮扶三峡库区移民低保用户、贫困户和特困户160万 元

7、2009年帮扶三峡库区移民低保用户、贫困户和特困户148万元;

8、2010年帮扶三峡库区移民低保用户、贫困户和特困户110万元，响应绿化长江倡议捐款55万元;

9、2011年帮扶三峡库区移民低保用户、贫困户和特困户170万元;

10、在山西-河南的煤层气管道项目建设期间，帮扶山西省晋城市嘉峰镇贫困户50万元;

11、捐赠山西省晋城市郭南村乡村公路建设80万元;

12、捐赠、帮扶山西省晋城市晋庙铺镇乡村公路及贫困户180万元;

13、号召干部员工向青海玉树地震灾区捐款8万元

14、资助贫困大学生就学及其他社会捐赠50万元

15、集团号召员工向麦子扶贫基金捐资20万元

......

这是一份让人感动的三峡燃气爱心清单，这是一种企业常态化的慈善公益活动爱心行为。

古人说，授之以魚不如授之以漁。

谭传荣时常这样想，做社会公益活动是企业应尽的责任和爰心，近年来，三峡燃气虽然累计捐款达到了1283万元，但这些只能解决他们的一时所急，解决不了长期所需。他说，作为一名商人，只有充分发挥企业的资源优势，多为老百姓做些民生工程，多提供一些就业机会，才是最有价值的公益活动。

三峡燃气常怀感恩之情，立志要把公司做大做强，用发展的成果尽力尽为的回报社会，服务于民!近20年来，三峡燃气先后为当地老百姓解决就业岗位总共达数万人次，大大的提高了当地居民的经济收入，有效地解决了各种实际困难和问题。并且也让他们学到了新技术，掌握了新本领，增强了他们的创业激情与信心，帮助他们自我完善自我发展。目前，三峡燃气已成为当地经济发展与居民生活的希望与寄托。

谭传荣的追求永无止境，经营企业、赢得财富不是他事业的全部和唯一的追求。他非常热爱光彩事业，把光彩事业看的很重，他要在光彩事业中实现三峡燃气人的光彩人生。这就是他核心价值观——"担当、敬畏、感恩"的最准确的诠释。他说，人要有担当重任的勇气，要有感恩社会的情怀，他要更加投入光彩事业。下一步，他要按照国家十三五规划对社会扶贫帮困的部暑和要求，有计划、分步骤做好光彩事业，为社会做出更大的贡献!

2016年6月27日，谭传荣当选为北京重庆企业商会会长。在谭传荣的领导下，北京重庆企业商会先后成功举办了《胡耀邦文选》读书会暨当前经济形势分析、全国渝商大会暨全国重庆商会会长会议等多场有影响力、有凝聚力的活动，得到京渝两地政府领导、驻京省级商会、异地重庆商会及各界朋友的高度评价与肯定，在商会会员中也产生了非常巨大的积极作用。谭传荣出任会长以来，紧密围绕搭建平台、资源互享、抱团取暖、共同发展的思想，提出了“以德立会、以文兴会、以会强商”的核心理念，切实帮扶了一批会员。商会还与重庆、河南、山西等多个市县签订了合作协议，积极协助地方政府招商引资，为政府与企业的牵线搭桥，实实在在地为地方经济的发展和会员企业的发展做好服务工作。

做好光彩事业，必须要发展好企业。谭传荣说，下一步，他要立足绿色能源发展前沿，主动触入到能源革命新时代的大潮中，坚持秉持“担当、敬畏、感恩”的企业核心价值观，坚持创新思维、思想领先和技术创新，坚持开发和引进人才资源，谋求企业更大的发展，力争把三峡燃气打造成为有责任感的新能源综合利用企业集团!

2017年8月30日，国家发改委在官网上发布《关于核定天然气跨省管道运输价格的通知》，对13家企业按照统一方法、统一原则、统一标准进行了成本监审，并在此基础上核定了跨省管道运输价格，核定后的13家企业管道运输平均价格比之前下降15%左右。重庆三峡燃气(集团)有限公司积极响应国家发改委的关于向第三方放开政策，接到国家发改委通知的同时，在公司官网上发布了天然气长输管线开放的公告。

诚如光明日报社一位老新闻人如此评价，不管老谭将来的新能源事业能做多大，他无疑给我们带来诸多启迪，在中国改革和新能源发展的路上，他是一个标杆，引领着人们的观念与思维。

(王凯 洪华良)